Implantación de Agrofloresta en Santo André

Ler em Português

La semana pasada (4 de abril de 2019) tuve el placer de participar en la implantación de una agrofloresta en la comunidad de Santo André, São Paulo. Fuimos en auto desde el Epicentro Dalva, en Pedra Bela y pasamos 5 días de trabajo intenso con los vecinos del barrio

La actividad fue organizada por el Fundo Social de São Paulo y el Epicentro Dalva.

La gratificación de participar en esta plantación es muy grande, teniendo en cuenta el efecto que tiene una agrofloresta en un espacio público de la ciudad de São Paulo, donde los agrofloresteros son los mismos vecinos.

Otra gran noticia fue saber que la policía militar apoyaba el proyecto y querían participar. Este espacio se encuentra justo al lado del cuartel de la policía militar de Santo André. Realmente nos ayudaron desde el primer día cuando nos ofrecieron usar la cocina y el comedor para almorzar.

El plantío

Durante la implantación Karin Hanzi explicaba los conceptos de agrofloresta, fue todo práctico, siempre con las manos en la masa.

La tierra estaba bastante compactada, era un barranco sin arboles. Hicimos un cantero con 30 bananeras plantadas cada 3 metros, y entre ellas plantamos nativas, frutales y poroto gigante (feijão de porco). Para abonar la tierra usamos calcário, fertilizante químico, harina de huesos y cubrimos con una buena cantidad de restos de poda triturados de una camionada que nos dió la municipalidad. Finalmente cubrimos con mucho pasto (algún tipo de capín) que fue cortado en la misma área.

Otro equipo iba trabajando en un cantero donde, además de las nativas, plantamos batata (para cubrir el suelo), mandioca (ayuda a enraizar a los plantines nativos y aleja las hormigas) y esquejes de mora (producción de materia orgánica)

A todos los plantines les cortamos las hojas por la mitad (excepto las de la parte superior de la planta). De esta manera, la planta libera hormonas de crecimiento que ayudan a enraizar y a ahuyentar las hormigas.

Algunas de las especies que plantamos son: cabeludinha, bacupari, castanha do maranhão, cambuci, cereja do Río Grande do Sul, pau viola, jenipapo, lixa, yerba mate, feijão de porco, guapuruvú, caqui, naranjos, paltas, mango, ora pro nóbis, tamanqueira y mora.

Fue realmente muy agradable compartir la implantación con los vecinos de la comunidad de Santo André. Ellos trabajaron muy fuerte y estaban súper animados siempre, inclusive el último día cuando una gran lluvia llegó para regar el plantío y nos empapamos, nos embarramos, nos divertimos. En momentos como esos puede parecer inoportuna la lluvia, genera incomodad, la ropa se empapa. Y ahí es cuando recuerdo que de niño adoraba jugar bajo la lluvia y ensuciarme. Ahí sonrío y sigo jugando. Total no está mi madre para retarme luego 😛

Nos fuimos el quinto día después del almuerzo, con una hermosa sensación de haber realizado una acción que no solo llena nuestros corazones, sino que llenará las barrigas también en el futuro.

Traigamos el paraíso de vuelta! Salve nuestro plantío!

Rodrigo

Implantación de Agrofloresta en la comunidad de Santo André, São Paulo
Karin Hanzi explica como plantar bananeras en la agrofloresta

Implantação de Agrofloresta em Santo André

Na semana passada (04 de abril de 2019) tive o prazer de participar na implantação de uma agrofloresta na comunidade de Santo André, São Paulo. Nós fomos de carro do epicentro Dalva em Pedra Bela e passamos 5 dias de trabalho intenso com os vizinhos.

A atividade foi organizada pelo Fundo Social de São Paulo junto com o Epicentro Dalva.
A gratitude por participar desta plantação é muito grande, considerando o efeito de uma agrofloresta em um espaço público na cidade de São Paulo, onde os agrofloresteiros são os mesmos vizinhos.

Outra ótima notícia foi saber que a polícia militar apoiou o projeto e queria participar. Este espaço está localizado ao lado do batalhão da Polícia Militar de Santo André. Eles realmente nos ajudaram desde o primeiro dia quando se ofereceram para usar a cozinha e a sala de jantar para o almoço.

O plantio

Durante a implantação Karin Hanzi explicou os conceitos de agrofloresta, foi tudo prático, sempre com as mãos na massa.

A terra estava bem compactada, era um barranco sem árvores. Fizemos um canteiro com 30 bananeiras plantadas a cada 3 metros​​​, entre elas plantamos árvores nativas, frutíferas e feijão de porco. Para melhorar o solo usamos calcário, fertilizantes químicos, farinha de ossos e cobrimos com uma boa quantidade de restos de poda triturados que a prefeitura nos deu. Finalmente cobrimos com muito capim que foi roçado na mesma área

Outra equipe estava trabalhando em um canteiro, onde, além das nativas, plantamos batata doce (para cobrir o solo), mandioca (ajuda a enraizar as mudas nativas e afasta as formigas) e estacas de amora (para produção de matéria orgânica)

Cortamos as folhas ao meio de todas as mudas (exceto aquelas no topo da planta). Desta forma, a planta libera hormônios de crescimento que ajudam a enraizar e afastar as formigas.

Algumas das espécies que plantamos são: cabeludinha, bacupari, castanha do Maranhão, Cambuci, cereja do Rio Grande do Sul, pau viola, jenipapo, lixa, erva-mate, feijão do porco, guapuruvu, caqui, laranja, abacate, manga, ora pro nóbis, tamanqueira (adubadeira)

Foi muito legal fazer a implantação com os moradores da comunidade de Santo André. Eles trabalharam muito duro e foram sempre super animados, incluindo o último dia, quando uma grande chuvarada veio para regar o plantio e ficamos completamente molhados . Em momentos como esses, a chuva pode parecer inoportuna, pode gerar desconforto, as roupas ficam encharcadas. E é quando me lembro que quando criança adorava brincar na chuva e me sujar. Naquele instante eu sorrio e continuo brincando. Minha mãe não está lá para me repreender 😛

Fomos embora no quinto dia depois do almoço, com uma alegre sensação de ter feito uma ação que não só enche os nossos corações agora, também vai encher as barrigas no futuro.

Vamos trazer o paraíso de volta! Salve nosso plantio!

Rodrigo

Implantación de Agrofloresta en la comunidad de Santo André, São Paulo (tema de fundo No Copyright para reproduzir fora da Argentina)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Subir ↑

Crea tu página web en WordPress.com
Empieza ahora
A %d blogueros les gusta esto: